Today’s Tidbit | May 27, 1857 – Joseph and Sadie Voiland

On May 27, 1857, my 2nd great grandparents, Joseph Voiland and Felicitée Marie (Sadie) Romond, arrive in New York City from France.

Joseph, from Essert, and Sadie, from the nearby town of Urcerey, must have started on their journey to America almost immediately after their March 26th wedding. They arrived in New York just 2 months and one day after they were married. Since the ocean crossing took around 6 weeks and travel in France to a seaport was slow, they could not have wasted any time.

After arriving in New York, they traveled to Buffalo and remained there until passage through the Great Lakes could be obtained. They finally arrived in Little Wolf Twp., Waupaca Co., Wisconsin in December.

More about my Voiland/Weller family can be found here.

This Week’s Family Anniversaries | July 5 – July 11, 2009

Elmo “Bill” Linal LeVan – Born July 11, 1903 in North Greenfield, Zane Twp., Logan Co., OH. He came to Michigan and worked clearing the land for the Ford plant in Ypsilanti. He later worked in a saw mill in Waterloo Township. He married Zella Bradley McConnell on March 28, 1925. Elmo died on February 7, 1978 and is buried in Mt. Hope Cemetery, Waterloo Township, Jackson Co., MI. He is my wife’s grandfather.

Lysander Ormsby – Born July 5, 1815 in Westhampton, Hampshire Co., MA. He came to Michigan in 1837, settling in Blissfield, Lenawee Co. and then Summerfield Township, Monroe Co. He later moved to Deerfield, Lenawee Co. and bought a stave mill and opened a grocery store. He died on January 23, 1911 and is buried in Deerfield Township Cemetery, Deerfield. Lysander Ormsby is my 5th cousin, 4 times removed.

Alexandre Voiland – Died July 7, 1801 in Essert, Belfort, France. Alexandre is my 5th great grandfather and our oldest known Voiland ancestor.

Mathias J. Heller – Died July 9, 1899 in Princeton, Green Lake Co., WI. He came to America from Prussia in about 1865. He engaged in farming. He married Frances Swiderski in 1868. Mathias is buried in St. John the Baptist Cemetery, Princeton, Green Lake Co. He is my 2nd great grandfather.

Tuesday Treasure | May 26, 2009

This is a copy of the marriage record for my 2nd great grandparents, Joseph Voiland and Felicitée Marie (Sadie) Romond. They were married on March 26, 1857 in Essert, Belfort, France. Shortly thereafter, they emigrated to America.

It was photocopied for me at the Archives Departementales Du Territoire De Belfort by a RAOGK volunteer.

I’d like to know what the entire record says. I’m not sure if it’s written in French or Latin. If anyone out there can help, please let me know!

voiland2

voiland1

This Week’s Family Anniversaries | May 3 – May 9, 2009

Asa Benjamin – Enlists in the Revolutionary War at Worthington, MA on May 4, 1775. He is my 4th great grandfather.

Jean Pierre Romont and Marguerite Ancla’eier Eglin – married May 7, 1822 in Urcerey, Belfort, France. They are my 3rd great grandparents.

Duane Max LeVan and Jeanette Rose Patores – married May 8, 1947. They are my wife’s uncle and aunt.

Isaac J. Harris – Died May 6, 1906 in Outagamie Co., WI. He was born on March 17, 1830 in Greenfield, Saratoga Co., NY. Isaac is my 3rd great uncle.

Sophia Laib – Died May 6, 1912 and is buried in Spaulding Cemetery, Bellevue Twp., Eaton Co., MI. She was born March 8, 1837 in Ohio. Sophia is my wife’s 2nd great grandmother.

Gov. William Bradford III – Died May 9, 1657 in the Plymouth Colony and is buried in Burial Hill, Plymouth, Plymouth Co., MA. William was born on March 19, 1589/90 in Austerfied, Yorkshire, England. He is my 9th great grandfather.

Orville Duloss Harris – Died May 9, 1935 in Appleton, Outagamie Co., WI and is buried in Appleton Highland Memorial Park in Appleton. Orville was born on September 16, 1848 in Town of Morgan, Porter Co., IN. He is my great grandfather.