Mystery Monday | Charles Francois Xavier Voiland

My 3rd great grandfather, Charles Francois Xavier Voiland, emigrated to the United States from Essert, France. He, his wife Adelaide (Perrin), and 5 of their children arrived at Castle Garden, on board the William Tell, on December 3rd, 1857. Charles’ name has also appeared in family records as Jean Baptiste Voiland. It seams that he used both names.

I’m trying to find out where Charles and his family eventually settled. I believe they initially made their way to Buffalo, NY. Daughters Celia, Philomene, Adel and Magdalena are listed in the 1860 Census as living in Buffalo. Another daughter, Julia, is listed in the 1879 Buffalo Census. I can’t find Charles in the Buffalo census.

I do believe that Charles (Jean Baptiste) and Adelaide came to, and lived in, Wisconsin. There is a John and Adiel Welling in the 1870 US Census for Royalton, Waupaca Co., WI. I believe that this may be Charles and Adelaide. They are living next door to Magdalena (Voiland) Roman, who would be their daughter. The name “John” is the English spelling of “Jean”. The ages listed also make sense with the birth dates I have for them.

Most of the Voiland family changed their names to “Weller”. Charles’ son Joseph went by the names of Joseph Voiland and Joseph Weller. I can imagine a census taker trying to decipher a Frenchman pronouncing Voiland or Weller.

So, if John and Adiel Weller are indeed Charles (Jean) and Adelaide Voiland, what happened to them? I wonder when they died and where they are buried. Magdalena, and her brother, Joseph, who also lived in the area, are both buried in nearby Manawa. I haven’t found a record of Charles and Adelaide there or anywhere else in the area.

Family Matters | EMILE ROMON

Emile Francois Romon was born in 1834 in Urcerey, France. He made his apprenticeship as a blacksmith and worked in several localities of the region before his departure for the United States in 1854. He often entertained the younger generation with graphic descriptions of his trip to America, which was by sailing vessel and lasted six weeks.  For a year, he lived in the state of New York, and then came westward.  He settled in the town of Royalton, Wisconsin.

Emile enlisted in the Civil War in 1864. He was a private in Company F, 1st Wisconsin Heavy Artillery.

Born:  June 2, 1834 in Urcerey, Belfort, France
Married:  Anna Conroy on June 23, 1859 in WI, Elizabeth Rossey on September 2, 1869 in WI
Died:  November 19, 1915 in Weyauwega, Waupaca Co., WI

Relation:  2nd Great Grand Uncle

 

 

 

 

Surname Saturday | ROMOND

My 2nd great grandmother, Marie Felicitee “Sadie” Romond, came to America on May 27th, 1857. She and her husband, Joseph Voiland, started their journey soon after they married in Essert, France. After arriving in New York, they traveled to Buffalo, and remained there until passage through the Great Lakes could be obtained. They finally arrived in Little Wolf Township, Waupaca Co., Wisconsin in Dec. 1857.

Sadie grew up in Urcerey, in the Territory of Belfort, France. Her parents, Jean Pierre Romont and Marguerite Ancla’eier Eglin, both died when she was a teenager. So, her brother Charles gave her away in marriage. Joseph and Sadie settled on an 80 acre farm in Little Wolf Township, and then retired to the village of Royalton in 1903.

The Romond surname has also been spelled Romont, Romon and Roman.

Further reading can be found here.

Today’s Tidbit | May 27, 1857 – Joseph and Sadie Voiland

On May 27, 1857, my 2nd great grandparents, Joseph Voiland and Felicitée Marie (Sadie) Romond, arrive in New York City from France.

Joseph, from Essert, and Sadie, from the nearby town of Urcerey, must have started on their journey to America almost immediately after their March 26th wedding. They arrived in New York just 2 months and one day after they were married. Since the ocean crossing took around 6 weeks and travel in France to a seaport was slow, they could not have wasted any time.

After arriving in New York, they traveled to Buffalo and remained there until passage through the Great Lakes could be obtained. They finally arrived in Little Wolf Twp., Waupaca Co., Wisconsin in December.

More about my Voiland/Weller family can be found here.

Today’s Tidbit | June 2, 1857 – Leonhard and Katherine Seybold

On this day, 152 years ago, Leonhard Seybold and his wife, Katherine (Protz) Seybold arrived at Castle Garden in New York City from Germany. They were passengers on the ship “New Orleans”, and may have been married on-board ship.

Only six days earlier, on May 27, 1857, Joseph Voiland and Felicitée Marie (Sadie) Romond, arrived in New York City from France. They were married shortly before their emigration.

Leonhard and Katherine Seybold’s granddaughter, Dorothy Louise Harris, would marry Joseph and Felicitée Voiland’s grandson, Russell Bernard Weller, on July 15th, 1929. They are my grandparents.

(Click on the image below for a larger version)

SeyboldPassengerList

"New Orleans" Passenger List

Tuesday Treasure | May 26, 2009

This is a copy of the marriage record for my 2nd great grandparents, Joseph Voiland and Felicitée Marie (Sadie) Romond. They were married on March 26, 1857 in Essert, Belfort, France. Shortly thereafter, they emigrated to America.

It was photocopied for me at the Archives Departementales Du Territoire De Belfort by a RAOGK volunteer.

I’d like to know what the entire record says. I’m not sure if it’s written in French or Latin. If anyone out there can help, please let me know!

voiland2

voiland1

This Week’s Family Anniversaries | May 24 – May 30, 2009

Joseph Voiland and his wife, Felicitée Marie (Sadie) Romond, arrive in New York City from France on May 27, 1857. Joseph and Sadie are my 2nd great grandparents.

Katherine Protz – Born May 24, 1833 in Württemberg, Germany. She married Leonhard Seybold in 1857. Katherine died on July 15, 1910 in Brillion Twp., Calumet Co., WI and is buried in Forest Home Cemetery in Calumet County. She is my 2nd great grandmother.

Hezekiah Newcomb – Born May 26, 1693 in Edgartown, Martha’s Vineyard, Dukes Co., Province of Massachusetts Bay. He married Jerusha Bradford on Movember 14, 1716 in Norwich, New London Co., Connecticut Colony. Hezekiah died on August 15, 1772 in Lebanon, New London Co., Connecticut Colony and is buried in the Trumbull Cemetery in Lebanon. He is my 6th great grandfather.

Joseph Bradley – Born May 27, 1770 in Haverhill, Essex Co, Province of Massachusetts Bay. He married Mirriam Currie on September 29, 1798 in Haverhill. Joseph died on July 23, 1845 in Haverhill. He is my wife’s 4th great grandfather.

Ezra Cleveland – Born May 30, 1726 in Canterbury, Windham Co., Connecticut Colony. He married Jerusha Newcomb in May, 1745. He died on November 7, 1802 in Hartford Co., CT and is buried in Elmwood Cemetery, Jefferson Co., NY. Ezra is my 5th great grandfather.

John Jacob Musbach – Born May 30, 1839 in Württemberg, Germany. He married Elizabeth Notten on January 4, 1864. John Jacob died on April 22, 1905 in Waterloo Twp., Jackson Co. MI and is buried in Salem Grove Cemetery, Grass Lake, Sylvan Twp., Washtenaw Co., MI. He is my wife’s 2nd great grandfather.

Herbert Harvey – Born May 30, 1879 in Leoni Twp., Jackson Co., MI. He married Martha Anne Musbach on March 9, 1904 in Lansing, Ingham Co., MI. Herbert died on March 3, 1949 in Waterloo Twp., Jackson Co., MI and is buried in Oak Grove Cemetery, Chelsea, Washtenaw Co., MI. He is my wife’s great grandfather.

Alice Carpenter and Edward Southworth – Married May 28, 1613 in Leyden, Holland. Alice is my 9th great grandmother.

Patience Chase – Died May 26, 1820 in Greenfield, Saratoga Co., NY and is buried in the Ormsbee Cemetery on the Ormsbee Farm near Porters Corners, Saratoga County. She was born in February 10, 1767 and married Isaac Ormsbee on February 8, 1789 in Warren, Bristol Co., RI. Patience is 4th great grandmother.

Elizabeth Fuhrman – Died May 27, 1964 in Fond du Lac, Fond du Lac Co., WI and is buried in Calvary Cemetery, Fond du Lac. She was born on June 22, 1874 in Marshfield Twp., Fond du Lac County. Elizabeth married John Hau on June 12, 1900 in Johnsburg, Fond du Lac Co. She is my great grandmother.

Nancy Ormsbee – Died May 28, 1881 in Greenleaf, Brown Co., WI and is buried in Cato Heights Cemetery, Cato, Manitowoc Co., WI. She was born on April 6, 1796 in Barrington, Bristol Co., RI. Nancy married John Earl Harris on November 1, 1820 in Greenfield, Saratoga Co., NY. She is my 3rd great grandmother.

Reuben Gage – Died May 29, 1892 in Chelsea, Washtenaw Co., MI and is buried in Vermont Cemetery, Chelsea. He was born August 20, 1819 in Benton, Yates Co., NY and married Fanny Parker on December 31, 1839. Reuben in my wife’s 3rd great grandfather.

Elizabeth Lowden – Died May 30, 1884 in Leoni Twp., Jackson Co., MI and is buried in Harrington Cemetery, Henrietta Twp., Jackson County. She was born on February 28, 1838 in England and married George Harvey in 1859 in England. Elizabeth is my wife’s 2nd great grandmother.

This Week’s Family Anniversaries | May 3 – May 9, 2009

Asa Benjamin – Enlists in the Revolutionary War at Worthington, MA on May 4, 1775. He is my 4th great grandfather.

Jean Pierre Romont and Marguerite Ancla’eier Eglin – married May 7, 1822 in Urcerey, Belfort, France. They are my 3rd great grandparents.

Duane Max LeVan and Jeanette Rose Patores – married May 8, 1947. They are my wife’s uncle and aunt.

Isaac J. Harris – Died May 6, 1906 in Outagamie Co., WI. He was born on March 17, 1830 in Greenfield, Saratoga Co., NY. Isaac is my 3rd great uncle.

Sophia Laib – Died May 6, 1912 and is buried in Spaulding Cemetery, Bellevue Twp., Eaton Co., MI. She was born March 8, 1837 in Ohio. Sophia is my wife’s 2nd great grandmother.

Gov. William Bradford III – Died May 9, 1657 in the Plymouth Colony and is buried in Burial Hill, Plymouth, Plymouth Co., MA. William was born on March 19, 1589/90 in Austerfied, Yorkshire, England. He is my 9th great grandfather.

Orville Duloss Harris – Died May 9, 1935 in Appleton, Outagamie Co., WI and is buried in Appleton Highland Memorial Park in Appleton. Orville was born on September 16, 1848 in Town of Morgan, Porter Co., IN. He is my great grandfather.

This Week’s Family Anniversaries | April 26 – May 2, 2009

Joseph Voiland – Born April 29, 1828 in Essert, Belfort, France. He died on February 24, 1911 in Clintonville, Waupaca Co., WI and is buried in Sacred Heart Cemetery, Manawa, Waupaca Co., WI. Joseph married Marie Felicitee (Sadie) Romond on March 26, 1857 in Essert. He is my 2nd great grandfather.

Jemima Day – Born May 2, 1791 in Swanzey, Cheshire Co, NH. She married Orrin Parker on November 19, 1807 in Decatur, Otsego Co., NY. Jemima is my wife’s 4th great grandfather.

Helen Alice Weller – Born April 30, 1901 in Little Wolf Township, Waupaca Co., WI. Helen died on February 8, 1992 in Clintonville, Waupaca Co., WI and is buried in St. Rose Cemetery, Clintonville. She is my great aunt.

Nelson Alonzo Harris and Louisa Marie Cleveland – married April 27, 1844 in Cherry Valley, Ashtabula Co., OH. They are my 2nd great grandparents.

The above is based on information from several sources and isn’t fully verified at this time.